logo

ملتقى مفلح الطبعوني الثقافيّ يحتفي بإصدارات أدبية جديدة لثلاثة من أعضائه

موقع بانيت وقناة هلا
16-11-2026 12:57:35 اخر تحديث: 16-11-2026 17:14:46

صدر للكاتب نبيل طنوس كتابان وهما: "تجليات النص الأدبي - مقالات في الأدب الفلسطيني المعاصر" و" أشدّ من المحال - مختارات شعرية للشاعر توفيق زياد" باللغة العبرية من ترجمة الكاتب.

 صور من ملتقى مفلح الطبعوني الثقافي

يجمع كتاب " تجليات النص الأدبي"، ستة عشر مقالا دراسيا، تهدف إلى دراسة وتحليل نتاج مجموعة من الأدباء الذين برزوا في مجالي الشعر والقصة القصيرة والرواية من فلسطينيين وأردنيين. أما الكتاب الثاني "أشدّ من المحال" قامت بتحريره الأدبي: لورين ميلك، وقام دكتور طنوس، بترجمة باقة من قصائد الشاعر توفيق زياد إلى اللغة العبرية: سياسية واجتماعية وإنسانية.

ديوان "نتف ويتامى" للشاعر نبيل طربيه هو الرابع له، وقدّم للديوان الشاعر والناقد صالح أحمد كناعنة، الذي اعتبر ديوان طربيه: "ليس كأي ديوان .. وشعر ليس كأي شعر". وأضاف في مقدمته عن الشاعر: "إنه شاعر مجبول على حبّ أرضه وأوطانه، وكل بلاد العرب أوطانه تسكن فكره وحسه ووعيه ..همها همّه وجرحها جرحه، وكل أمرها يعنيه ويشغله".

أما كتاب سعيد ياسين حمل عنوان: "صهيل الشوق على مقعد الانتظار"، وقدم له الناقد الدكتور رياض مخول، عضو إدارة الملتقى وجاء في التقديم: " تقوم هذه المجموعة على تجربة كتابية تتجاوز حدود النص الغزلي المباشر، لتؤسس عالما شعريا تتداخل فيه الذات بالآخر، والحب بالوطن، والذاكرة بالمكان، والغياب بالحضور، والخاص بالعام". 

كما كتبت الدكتورة روز اليوسف شعبان، عضو الملتقى في كلمتها: "يتألف الكتاب من مقاطع نثرية غزلية، يخاطب فيها الكاتب معشوقته الأرض، بكل قراها وبلداتها المهجرة، بلغة شعرية غزلية رقيقة، امتزجت فيها لغة المناجاة والسردية الحكائية".