كيران تربيير - (Photo by Robbie Jay Barratt - AMA/Getty Images)

وعاد تربيير إلى نيوكاسل متأخرا بعدما خاض بطولة أوروبا مع إنجلترا، ولم يشارك في الفوز 1-صفر على ساوثامبتون بالدوري يوم السبت.

وأبلغ هاو الصحفيين اليوم الجمعة "تدرب بصورة جيدة حقا منذ عودته من بطولة أوروبا، أعتقد أنه تدرب لأسبوعين فقط، ولهذا لم يلعب الأسبوع الماضي.

"الوضع يسير كالمعتاد، تربيير تدرب بصورة جيدة جدا. أنا متفاجئ جدا بالأخبار الكثيرة التي ترددت. إنه عضو ثمين في التشكيلة. كانت احترافيته من الطراز الرفيع".

وربطت تقارير تربيير، الذي شارك ست مرات في سبع مباريات لعبتها إنجلترا في بطولة أوروبا، بالانتقال إلى إيفرتون حيث سيعمل مجددا مع المدرب شون دايك بعد تعاونهما لثلاث سنوات في بيرنلي.

وقال هاو "لا أعرف حقيقة مصدر هذه الأنباء. إنه يستعد مثلنا لمباراة السبت.

"مهاراته القيادية، وقدرته على التعامل مع الكرة وسجل تمريراته الحاسمة، وكل ما يضيفه للفريق، بالطبع نريده هنا".

ويحل نيوكاسل ضيفا على بورنموث بعد غد الأحد. وتعادل بورنموث 1-1 مع نوتنجهام فورست في مستهل مشوارهما في الدوري.