شوكو مياتا قائدة منتخب الجمباز الفني للسيدات - (Photo by Kiyoshi Ota/Getty Images)

وقال مسؤولون في الاتحاد الياباني للجمباز إن مياتا (19 عاما) وصلت إلى البلاد يوم الخميس بعد مغادرة المعسكر التدريبي في موناكو للتحقيق معها والذي أكد الانتهاكات التي تضمنت شرب الكحول.

وأبلغ الاتحاد الياباني للجمباز مؤتمرا صحفيا أن فريق السيدات سيتنافس بأربع رياضيات بدلا من خمس.

وقال تاداشي فوجيتا رئيس الاتحاد الياباني للعبة وهو ينحني بشدة مع مسؤولين آخرين، بمن فيهم موتسومي هارادا مدرب مياتا الشخصي "نعتذر عن هذا من أعماق قلوبنا".

وسقف الآمال مرتفع بشأن فريق الجمباز الياباني للسيدات والذي يسعى للفوز بميدالية في منافسات الفرق في أولمبياد باريس لأول مرة منذ أولمبياد طوكيو 1964.

وكان من المتوقع أن تقود مياتا فريقا يخوض عناصره الأولمبياد لأول مرة بعدما ضمنت مقعدا في باريس في مايو أيار الماضي.

وقال المدرب هارادا إنه على الرغم من تهور سلوك مياتا فإنها كانت تعاني من ضغط شديد لتقديم أفضل مستوى ممكن.

وقال وهو يحاول مسح دموعه "كانت تقضي أيامها وهي تعاني الكثير من الضغط. أرجو من الناس حقا أن يفهموا ذلك".

واستحوذت معاناة الرياضيين الشبان من مشاكل تتعلق بالصحة العقلية في أولمبياد طوكيو الأخيرة عندما انسحبت نجمة الجمباز سيمون بايلز من منافسة تلو الأخرى.

وتقام منافسات الجمباز الفني في أولمبياد باريس بين 27 يوليو تموز والخامس من أغسطس آب.