(Photo by Vatican Media via Vatican Pool/Getty Images)

وقال البابا "صباح الخير. أحييكم جميعا وأرحب بكم وأشكركم على هذه الزيارة التي تسعدني كثيرا. لكن الأمر أنني لست على ما يرام ولهذا أُفضّل عدم إلقاء الكلمة بل أعطيكم نسخة (مكتوبة) منها".

وبدا البابا فرنسيس (86 عاما) يعاني من ضيق في التنفس عندما استقبل الحاخامات في بداية الاجتماع.

وكان البابا قد أُخضع لجراحة تم خلالها استئصال جزء من رئتيه عندما كان شابا في وطنه الأرجنتين.

كما أُجريت للبابا عملية جراحية في السابع من يونيو حزيران لمعالجة فتق في البطن. وأمضى تسعة أيام في المستشفى وتعافى على ما يبدو تماما من الجراحة.

وقام بابا الفاتيكان بثلاث رحلات خارجية بعد الجراحة، ومن المقرر أن يتوجه إلى دبي الشهر المقبل لحضور قمة الأمم المتحدة للمناخ كوب28.

وقال الفاتيكان يوم الاثنين إن سبب عدم قراءة البابا لكلمته أمام وفد الحاخامات الأوروبيين هو أنه يعاني من نزلة برد.

وأضاف المتحدث باسم الفاتيكان بأن البابا سيواصل باقي ارتباطاته المقررة يوم الاثنين بما في ذلك اجتماع مع أطفال من أنحاء العالم بعد الظهر.